Beginning of a legend! Vélo de route Top 5 du cyclotourisme au Québec Actualités René Ouellet : roue libre autour du monde Actualités Le monde à portée de roues Vélo de route Vacances à vélo: 4 destinations cyclo-sportives Rien ne vous oblige à trouver une destination exotique pour partir à l’aventure en cyclotourisme ultraléger. Cyclotourisme Bien préparer votre voyage à vélo, c’est maximiser vos chances d’en faire une expérience agréable. Le cyclisme sur route a un aspect ludique car en quelques tours de roues, on se retrouve vite à plusieurs dizaines de kilomètres de chez soi ! ), des outils pour s'orienter... : … Par : didier95 ; Forum de Vélo de Route à assistance électrique. Participez à nos événements jeunes, Cyclomontagnardes, Maxi-Verte, Vertes Tout-Terrain, Semaine Fédérale. Par contre, il ne s’agit pas d’un vélo de voyage. Les vélos sont donc optimisés pour absorber les heures de selle dans le plus grand confort. La clef est donc d’être créatif et flexible dans ses plans. 8 When I had to choose how to go there, bicycle was a natural choice : given my environmentalist belief, I wanted to travel with a low environmental impact. 6 Trouvez un vélo de cyclotourisme adapté à vos besoins. Choisir son vélo de cyclotourisme, c’est comme se trouver un ami pour la vie: c’est sur lui qu’on pourra compter quand on fera face à l’adversité, sur les routes du monde.Avant d’arrêter votre choix, faites-vous d’abord une idée précise de l’utilisation que vous ferez de votre vélo. Avec plus de 5,3 millions de visiteurs en augmentation moyenne de 20% chaque année, EuroVelo.com est l'une des principales plateformes web du cyclotourisme pour la planification de vos vacances à vélo … Cependant, entre la photo du web et la réalité plusieurs embûches peuvent gâcher votre aventure. Vélo cyclotourisme randonneur. Les pratiques « itinérantes … Achetez en ligne les vélos de route Lapierre : Des vélos Français sportifs, rapides, performants, polyvalents et confortables procurant un vrai plaisir d'utilisation pour le loisir ou la compétition. VELO ROUTE HOMME CYCLOTOURISME RC120 GRIS ABYSS au prix de ★ 450€ ★ sur Decathlon.fr. Toutes les catégories veloenfrance.fr est un site d’affichage de circuits à vélo et d’indication d’informations complémentaires. Du vélo de route pour toutes les questions relatives au train roulant dimensions poids matériaux pressions tubeless chambre boyaux etc pour échanger des astuces ou des. Souliers Cyclotourisme - CIRCUITS DE VÉLO SUR ROUTE ET VÉLO DE MONTAGNE Destination touristique internationale de villégiature quatre saisons, réputée pour ses paysages, la qualité et la diversité de son hébergement ses attraits et l’accueil de ses gens, les Laurentides sont reconnues en tant que région de cyclotourisme par excellence. Vélo route Cyclotourisme RC120 Disque Marine au prix de ★ 500€ ★ sur Decathlon.be. Vélo Route Cyclotourisme RC120 Flat Bar Disque Marine Orange au prix de ★ 500€ ★ sur Decathlon.be. L'article du 09 novembre 2020 relatif à la pétition. Ils vous seront utiles si vous y prenez part ou pour toute autre randonnée à vélo. Un voyage à vélo dans l’une des plus belles îles de l’Italie pour faire en famille, avec des amis, en couple ou tout seul. Évidemment, d’autres personnes peuvent désapprouver le choix du backpack, surtout avec les options de bikepacking actuelle, mais ce type de randonnée puise dans la simplicité. Loin d’un voyage de luxe, ce genre de voyage procure une expérience sensationnelle, à mi-chemin entre l'entraînement et le cyclotourisme. Trier par: Liste. 3 Concernant le nombre de vitesses, elles sont au nombre de vingt-deux. C$ 1,099.99 SOLDES La Loire à Vélo et son itinéraire à vélo de 900 km au bord de la Loire vous attend. Votre panier est vide. Pour quel type de cycliste ? S'abonner Sur ce type de vélo, la position du corps est sportive et très horizontale, afin de maximiser la vitesse et de minimiser la résistance au vent. Cet article est inspiré par l’aventure de Luke Pegrum publié par cyclingtips.com – https://cyclingtips.com/2014/09/ultralight-touring-a-how-to-guide/, Des histoires de vélo passionnantes, chaque mois, dans votre boîte courriel Mot de passe oublié? Veuillez accepter les cookies afin de rendre ce site plus fonctionnel Est-ce correct? Cyclotourisme vert : du vélo un peu partout où c'est chouette Trier par: France Vélo Tourisme vous invite à changer de rythme et partir en voyage à vélo le temps d'un week-end ou durant vos vacances. Ils raisonnent tous sur la base du cyclotourisme hyper-léger, hyper-rapide. Si vous détectez une erreur ou une omission dans les contenus, nous vous remercions de le signaler à l'adresse mail suivante: veloenfrance@ffvelo.fr. vÉlos 14 pouces; vÉlos 16 pouces; vÉlos 6 À 12 ans. draisiennes; vÉlos 3 À 6 ans. It was the beginning of cycling adventures around Europe for Elisabeth : Netherlands, Czech Republic, Mot de passe Noms en ordre croissant 69. Vous trouverez sur ce site tout ce qu'il faut savoir sur le cyclotourisme en France : loisirs, pratique, actualités et séjours touristiques à vélo dans nos clubs cyclo Toutes les catégories Utilisez un fond de canette pour protéger l’extrémité de votre fourche et pensez à votre patte de dérailleur. 7 Cyclotourisme. Site officiel de la FFVélo. Notre région recèle de petites «bosses» ou côtes qui peuvent s’avérer pénibles quand les vitesses ne passent pas. Ceci dit, il est possible qu’étendu sur le bord de la route, exténuer de votre dernière montée de col, votre concept « d’item essentiel » soit drastiquement différent et que vous ressentiez l’envie de vous débarrasser de quelques items. vÉlo electrique (vae) vÉlo enfant. La Fédération française de cyclotourisme, en responsabilité, demande que soit revue la limitation de la pratique du vélo comme une véritable activité physique, qui aujourd’hui relève de l’interdiction. Velo route – L’histoire du cyclisme. Idées Cadeaux - Noël. Visitez notre salle de montre qui regroupe plusieurs modèles de vélos de route de cyclotourisme pour hommes et femmes. Sa polyvalence et ses 2X8 vitesses vous permettront d'explorer toutes les routes Ce vélo de cyclotourisme BOMBTRACK Arise Tour 2020 est conçu pour traverser les pays et ... C$ 1,294.99 C$ 1,099.99(1,099.99 Taxes incluses). L'objectif est de réaliser un maximum de kilomètre en randonnée à allure modéré. — pour un tour du monde... Robustes et stables, les vélos de cyclotourisme présentent aussi des rapports de vitesse permettant une … Vélo de cyclotourisme spectaculaire. 4. En utilisant les millions de données accumulés par la populaire app Strava et l’ajoute à une carte Google Maps. Abonnez-vous gratuitement à notre infolettre, https://cyclingtips.com/2014/09/ultralight-touring-a-how-to-guide/, Le Coin du Geek Ep12 – La déformation du pneu ou comment trouver le rebond parfait. Si toutefois, vous prenez l’avion, la bonne vieille boîte de carton est certainement l’option la plus simple. Puig Major - Soller - Deia (62,51 km en vélo de route ou VTT): Un circuit incontournable pour les cyclotouristes chevronnés! (2,519.99 Taxes incluses) Livraison gratuite, Aantal Voici donc quelques trucs pour bien réussir votre prochain voyage de “cyclotourisme de carte de crédit”. Achetez en ligne ou à notre boutique de vélo de la ville de Québec, Canada. Vélo Québec vous partage quelques trucs et astuces de la Petite Aventure et du Grand Tour, ses deux classiques annuels en cyclotourisme. Le vélo route se pratique de différentes manières. La Cordée, votre détaillant local depuis 1953. Logement en auberge de jeunesse – Photo Luke Pegrum cyclingtips.com. Un vélo de route tout simple, un petit sac à dos et un parcours prévu pour les premiers 3-4 jours, c’est tout ce que ça vous prend pour compléter autour de 1000km, dépendant évidemment de … L'article que vous avez choisi est peut-être en rupture de stock. Nous avons conçu ce vélo pour vous permettre de progresser facilement. Achetez à bas prix ce FUJI Touring 2018, un vélo cyclotourisme idéal pour découvrir les plus beaux paysages du Québec. Vélo route Vélos Equipement du cycliste Accessoires vélo route Roues, Pneus, Chambres à air Périphériques Transmission Freinage Outils, Entretien et Transport Hydratation et Alimentation Récupération et Massage Prestations reparation, entretien vélo Les vélos de cyclotourisme facilitent le transport de bagages, que vous partiez pour une grosse journée sur la route ou — pourquoi pas ! Dans le Plateau, on passe d'une colline à une autre dans une campagne empreinte de traditions. La 'machine' ultime pour faire le tour du monde ... Taxes incluses X-small, Small, Médium, Large, X-Large disponibles. Par contre, une caractéristique commune à tous est leur cadre en cromoly. Achetez à bas prix ce FUJI Touring 2018, un vélo cyclotourisme idéal pour découvrir le... Magasinez le meilleur VÉLO DE ROUTE DE CYCLOTOURISME, vélo de randonnée, parmi notre sélection de vélos de route. Pour les vélos de grandes randonnées ou de cyclotourisme, il existe deux sortes de cadre : Les cadres en aluminium qui offrent un excellent rendement sur route du fait de la rigidité du cadre. Si vous détectez une erreur ou une omission dans les contenus, nous vous remercions de le signaler à l'adresse mail suivante: veloenfrance@ffvelo.fr. Prix comparable 2 850 $ The bicycle that was missing, fine blend of cyclocross and touring, designed thanks to the experience gained during the Tour D’Afriqu Ces vélos spécialisés cyclotourisme sportif sont très bien a… Gardez votre argent pour les brasseries sur la route. Livraison gratuite dès 99 $ d'achat! Vous pouvez prendre le départ de la maison et rejoindre le parcours de votre choix. Accessoires vÉlo route cyclotourisme; vÉlo route cyclosport; vÉlo route femme; gravel; vÉlo … Quelques modifications sont apportées au niveau des roues et du système de freinage, permettant une plus grande aisance en maniabilité sur terrain gras. Les moyens déployés pour réaliser de nombreux aménagements cyclables ces dernières années ont permis d’attirer de nombreux voyageurs à vélo, français et étrangers sur les véloroutes de l’Hexagone. Tout comme le premier vélo de route que nous vous avons présenté, il possède un cadre en forme de triangle. Vous nous remercierez à mi-chemin de la montée épique du jour 3. La Lozère est le terrain idéal pour le cyclotourisme.Découvrez nos itinéraires et circuits vélo pour des randonnées en famille, entre amis ou bien seul à travers des villages d'exception et des paysages naturels variés.. C$ 2,799.99 FUJI Touring 2018-15% Soldes. La reproduction, la présentation, la communication, l’exécution en public ou toute autre utilisation, à toutes fins, commerciales ou non, est interdite. Concernant VELO ROUTE HOMME CYCLOTOURISME RC100 ROUGE LTD EDITION utilisé depuis 2 à 8 semaines Depuis mon achat, vélo taf tous les jours 50km. Les contenus sont affichés à titre d’information. Traversez les provinces et le pays comme vous l'avez toujours rêvé grâce à notre belle sélection de vélos de cyclotourisme. Le cyclotourisme, c'est d'abord et avant tout le tourisme à bicyclette.On ne peut séparer les deux volets de cette activité qui relève avant tout des loisirs et est très éloignée, à son origine, de toute pratique compétitive.. Celui qui pratique cette activité est un cyclotouriste.. Les auberges, B&B peuvent faire des choix intéressants à moindre coût. Donc leurs CONSEILS sont MAUVAIS, ou inadaptés, car exclusivement orientés légèreté-performance au détriment du confort et du plaisir. Venez découvrir un patrimoine culturel et naturel unique en France. Vous aimez partir à l'aventure en vélo, voyager à vélo pendant plusieurs jours sur une bicyclette confortable, robuste et polyvalente, le vélo de tourisme est idéal pour vous. Les cyclos sont tous un peu différents. Planifier des itinéraires cyclables réussis : exemple de l’EuroVelo 19 comme bonne pratique - Partie 2. C$ 2,519.99 Pour les questions et les avis sur le choix, les hésitations et tous les budget pour acquérir un nouveau vélo de route. Le confort pour tous les types de cyclistes, c'est ce que vous propose Amsterdam Air avec la gamme vélos électriques de cyclotourisme. Plus... Autour des lacs, les parcours sont plats. Un vélo de cyclo-cross est conçu de la même manière qu'un vélo de route compétition avec une géométrie classique. Partager : ATTENTION: Afin d'éviter les abus, les réactions sont modérées 'a priori'. Voyages à vélo en Sardaigne, vacances de Cyclotourisme. Le vélo de voyage sera votre meilleur allié pour vos longues excursions et longs voyages à deux roues. Sortie Route - N°55 - 3 distances - 60 / 85 / 100 USMV CYCLOTOURISME , Parc Honoré de Balzac 60 rue Jean Jaurès , 77270 Villeparisis 17 Pour bien démarrer le vélo sur route avec des gens motivés, je vous conseille la FFvélo qui est Fédération française de cyclotourisme (ex-FFCT). Je veux m’inscrire, Vélo Mag est publié par Vélo Québec Éditions. Nous avons conçu ce vélo pour vous permettre de progresser facilement. Si vous cherchez en ligne, on vous dira d’éviter le sac à tout prix. Facile à se procurer avant votre vol dans presque tous les magasins de vélo, vous pouvez vous en débarrasser une fois sur place et elles s… 9 Les plus vus Qui n’a pas un bon vieux sac à dos dans le fond d’un garde-robe? L'assistance électrique sur un vélo de randonnée va vous permettre de parcourir des distances de plus de 100 kilomètres par jour, sans même avoir fait au préalable de vos voyages un entraînement intensif. Nous avons conçu ce vélo pour vous permettre de progresser facilement. (1,099.99 Taxes incluses) Livraison gratuite. Et rencontrez nos conseillers experts en vélo qui se feront un plaisir de vous accompagner dans votre achat. Achetez en ligne ou à notre boutique de vélo de la ville de Québec, Canada. D’ailleurs, avoir cette pièce en “spare” est essentiel. Ce vélo a été conçu pour le cyclotourisme sur route, y compris le « bikepacking ». En plus de l’ensemble de vélo que vous portez, votre kit de départ devrait être plus ou moins: un maillot/cuissard de rechange, une veste coupe-vent, manchettes et jambières, 2 t-shirts, un short, 2-3 paires de bas et sous-vêtements, un chandail chaud, des souliers de course légers, un petit sac de couchage, vos outils de bases, votre trousse de toilette, votre iPhone et votre portefeuille… et peut-être un petit livre pour les soirs. Le duo porte-bagage et sacoche, tout comme le matériel de bikepacking, vous permettent de prendre trop d’équipement. Nous avons conçu ce vélo pour vous permettre de progresser facilement. 5 talking about this. Si toutefois, vous prenez l’avion, la bonne vieille boîte de carton est certainement l’option la plus simple. Cependant, ils ont tendance à être dispendieux et inexistants respectivement. Votre idée de « voyager léger » chez vous peut être bien différente après 2-3 jours de route. Capture d'écran de la Heatmap dans la région du Saguenay-Lac-St-Jean. Sa polyvalence et ses 2X8 vitesses vous permettront d'explorer toutes les routesProgressez avec un vélo polyvalent! Mes sports > Cyclisme - Vélos de route > Vélos de route > Vélos de route > Vélo route Cyclotourisme RC120 Disque Marine Orange. Faites-le! 3. Tout au long de l'automne, notre collègue Aleksander Buczyński, responsable de l'infrastructure de l'ECF, utilise l'EuroVelo 19 - Meuse à Vélo pour examiner de plus près la planification des itinéraires. von Lire le dossier : Le vélo cyclo-cross. vtt enfant; vtc enfant; vÉlo route enfant; vÉlo ville enfant; velo bmx enfant; vÉlo intermodal (pliant) vÉlo route. Casque Le RC520 offre le niveau de confort idéal pour vos longues journées à vélo. Les contenus sont affichés à titre d’information. Rien à redire excellent achat, très souple d utisation par rapport à mon VTT d avant. Passionnés de cyclotourisme, nous avons décidé de créer un blog de voyage à vélo afin de partager nos expériences et conseils aux autres voyageurs à vélo : choix du matériel, de son vélo de voyage, organisation de son itinéraire à vélo 18 avr. Électronique Par défaut Vélo Québec vous partage quelques trucs et astuces de la Petite Aventure et du Grand Tour, ses deux classiques annuels en cyclotourisme. Produits les plus récents 4 2. La chose cruciale à se rappeler lorsqu'on entreprend un voyage de cyclotourisme ultraléger est que vous échangez votre confort pour la liberté et la vitesse. Sa polyvalence et ses 2X8 vitesses vous permettront d'explorer toutes les routes C$ 1,294.99 Le WIFI peut être difficile à trouver et vous ne voulez pas vous retrouver sur un banc de parc. Pour dépenser le moins d’énergie possible et donc s’économiser, il est indispensable de bien adapter le pignon et le plateau du vélo en fonction de la pente de la route. 10 Vélo de route Des routes parfaites, des paysages authentiques: la Suisse est un paradis pour les adeptes du vélo de route. Prendre son vélo, un billet vers une destination exotique et rouler sans fin… Si vous lisez ces lignes, vous en rêvez certainement. Cela améliore la stabilité de votre vélo de route et vous donne donc beaucoup plus d’aisance dessus. Pour obtenir une autorisation, veuillez nous contacter. Ainsi les braquets sont optimisés pour passer les cols sans forcer, les selles offrent le plus grand confort, la position du pilote est moins exclusive, plus droite, et le vélo est souvent prévu pour être équipé de quelques petites sacoches et quelques fois des garde-boues pour ro… Ajouter au panier, Entrez le nombre d'articles ci-dessous et cliquez sur. Prix le plus bas Le sac vous oblige à ne garder que l’essentiel. Il est probable que vous ne puissiez pas la remplacer facilement à la shop du coin et un bris à ce niveau peut gâcher toute l’opération. Le cyclotourisme ultra léger pour voyager en simplicité. vÉlo electrique (vae) vÉlo enfant. Forum du choix de vélo. Pour quel usage ? Cependant, ça reste l’option la plus simple. 1 Pièces La pétition elle-même. Supports d'auto Le vélo de route . Consultez notre Guide d'achat de vélo de route pour plus d'informations. Le résultat est convaincant et permet de choisir les itinéraires favoris des cyclistes du coin. FF Cyclotourisme La FFCT gère la pratique du loisir et du tourisme à vélo ou à VTT Elle propose un large éventail d’activités alliant tourisme, sport-santé et culture à l’exception de la compétition. Essentiel pour le voyage – Photo Luke Pegrum cyclingtips.com. Avec ses 1445 mètres, Puig Major est la plus haute montagne de l'île et fait la fierté de ceux qui parviennent à son « sommet » situé à 845 mètres (il n’est pas possible d’aller au-delà). Nous avons conçu ce vélo pour vous permettre de progresser facilement. Vêtements Et de sorties en mode gravel grinder pour les randonnées crf crq il faudra attendre que le transport et la protection de vos précieux. road bike men bib tights (pants) cold weather 900 // velo route cuissard homme temps froid 900 veloenfrance.fr: le portail de la pratique du vélo accessible à tous, par la Fédération française de cyclotourisme ! Choisir parmi les différents styles de vélo, décider de ses bagages et porte-bagages (ou en bikepacking? Comment s'équiper pour partir en voyage à vélo ? Bien préparer votre voyage à vélo, c’est maximiser vos chances d’en faire une expérience agréable. En savoir plus sur les témoins (cookies) », Gérez vos commandes et retours en un seul endroit, Votre panier d'achat, accessible en tout temps, OFFRES EXCLUSIVES aux membres inscrit à l’infolettre. veloenfrance.fr est un site d’affichage de circuits à vélo et d’indication d’informations complémentaires. à, Nous sommes là pour vous aider! Le vélo route, appelé aussi vélo de course, est le plus ancien des sports liés au vélo.Alors que le VTT ou le BMX datent de la deuxième moitié du 20 ème siècle, le vélo route tel qu’on le connaît aujourd’hui a lui vu le jour à la fin du 19 ème en même temps que les courses de légendes toujours inscrites au calendrier pro. Comment connaître ma taille ? draisiennes; vÉlos 3 À 6 ans. Vélo de cyclotourisme pour le voyage Meilleur vélo touring Québec Magasinez le meilleur VÉLO DE ROUTE DE CYCLOTOURISME, vélo de randonnée, parmi notre sélection de vélos de route. Coppi and his first race bike - sometime in the 1930's! La vraie question doit plutôt être: quoi laisser à la maison? ~ ~ ~ ~ ~ Les critères principaux de choix s’articulent autour des points suivants : 1. Filtres . Enregistrée par Jesper Grundahl. Comme son nom l’indique, le vélo de route est conçu pour rouler sur le bitume. Un vélo de tourisme d’aventure très abordable et bien équipé. Bases d'entrainement Partez en famille, entre amis ou même en solo sur des itinéraires cyclables et VTT aménagés en France. Récemment élue meilleure destination de tourisme à vélo d’Europe pour la deuxième année consécutive, la France est en effet une des plus belles destinations touristiquespour les voyages à vélo. Voici donc quelques trucs pour bien réussir votre prochain voyage de “cyclotourisme de carte de crédit”. Le cyclotourisme est de plus en plus populaire dans le monde entier. Un vélo de route tout simple, un petit sac à dos et un parcours prévu pour les premiers 3-4 jours, c’est tout ce que ça vous prend pour compléter autour de 1000km, dépendant évidemment de votre condition physique. Partez à la découverte de la Sardaigne à vélo, de sa richesse naturelle et de son patrimoine archéologique et culturel, tout en traversant les routes du littoral avec des « calas » aux eaux bleu turquoise, ainsi que les routes des terres de l’intérieur aux montagnes verdoyantes et des forêts de chênes. Les vélos de cyclotourisme sont conçus pour transporter de lourdes charges et faire de longues sorties et randonnées en plein air dans le confort et l’aisance: que ce soit pour voyager dans le monde, faire du vélo-camping ou avoir un vélo de route très robuste. Vélos Se déplacer à vélo vous emmène dans des endroits hors des sentiers battus. vÉlos 14 pouces; vÉlos 16 pouces; vÉlos 6 À 12 ans. 5 9 juin 2017 - Elisabeth has started cycle touring in 2003 : "I wanted to go back to Ireland, where I was used to go in my childhood. Prix le plus élevé Accessoires et matériel vélo, équipement vélo et cyclotourisme – Funecobikes. L’une des beautés de voyager à vélo n’est-elle pas l’aspect inconnu de la chose? Partez à l'aventure pendant plusieurs jours avec une bicyclette de cyclotourisme confortable et haut de gamme. Ils vous seront utiles si vous y prenez part ou pour toute autre randonnée à vélo. Cyclotourisme Vélo De Route Cyclisme Vélos Anciens Marques De Vélo Vélo De Route Pour Femme Conseils De Cyclisme Cyclisme Sur Route Sport. Nous joindre, Adresse courriel Vous vous sentirez plus léger. Cyclotourisme - CIRCUITS DE VÉLO SUR ROUTE ET VÉLO DE MONTAGNE Destination touristique internationale de villégiature quatre saisons, réputée pour ses paysages, la qualité et la diversité de son hébergement ses attraits et l’accueil de ses gens, les Laurentides sont reconnues en tant que région de cyclotourisme par excellence. Il est doté d’un empattement long, un guidon de type course qui offre de nombreuses positions pour les mains, pourvu d’œillets à la fourche et aux haubans et conçu pour parcourir de longues distances avec des bagages. Grâce à l’interweb et les téléphones intelligents, nous avons à portée de main une quantité incroyable d’information! Attendez-vous donc à moins d’options que d’habitude. Les vélos Gravel Sortie Route - N°55 - 3 distances - 60 / 85 / 100 USMV CYCLOTOURISME , Parc Honoré de Balzac 60 rue Jean Jaurès , 77270 Villeparisis 17 Funecobikes.com le spécialiste en ligne du vélo urbain propose un large choix de matériel pour le vélo de route, vtt et sport en plein air. Certains modèles sont conçus pour résister à de très longues distances, tandis que d'autres sont plus axés sur la performance et la vitesse sur des trajets de moindre importance. Consultez notre Guide d'achat de vélo de route pour plus d'informations. Rien ne vous oblige à trouver une destination exotique pour partir à l’aventure en cyclotourisme ultraléger. Vélo route cyclotourisme en SOLDE . Ils vous pointeront la bonne direction.